Skip to Main Content

Literature in Translation

Resources on Colonial Era/Memories

Korean cinema produced during the colonial period

발굴된 과거 : 일제시기극영화모음 : 1940년대 = The past unearthed : collection of feature films in the Japanese colonial period
Call Number: DVD 13887
Disc 1: 집없는천사 = Angels on the streets \ 감독, 최인규 (1941) (74 min.)
Disc 2: 반도의봄 = Spring of Korean peninsula \ 감독, 이병일 (1941) (85 min.)
Disc 3: 지원병 = Volunteer \ 감독, 안석영 (1941) (57 min)
Disc 4: 조선해협 = Straits of Chosun \ 감독, 박기채 (1943) (75 min.)
발굴된 과거 두번째 : 1930년대조선영화모음 = The past unearthed : the second encounter, collection of Chosun films in the 1930s
Call Number: DVD 14282
Disc 1: 군용열차 = Military train (1938, 67 min.)
Disc 2: 미몽 = Sweet dream (1936, 48 min.)
Disc 3: 어화 = = Fisherman's fire (1939, 52 min.)
발굴된 과거 세번째 : 병정님 =The past unearthed : the third encounter. by 감독 : 방한준
Call Number: DVD 14283
Originally produced in 1944 by Chosun army press section.
발굴된 과거 네번째 : 고스필모폰드 발굴영상모음=The past unearthed : the fourth encounter.
Call Number: DVD 14284
Originally produced in 1943.

Related Subjects

_________________________________________________________________________________________________________________

The apology by The National Film Board of Canada presents ; a film by Tiffany Hsiung
Call Number: Online Video
Publication Date: 2016
Behind forgotten eyes by Director, Anthony Gilmore
Call Number: Online Video
Originally produced in 2007
DVD 13546
귀향, 끝나지 않은 이야기 = Spirits’ Homecoming, Unfinished Story by 감독 조정래
Originally produced as a motion picture in 2017
귀향 : 언니야 이제 집에 가자 by 감독 조정래
Call Number: DVD 29583
Originally produced as a motion picture in 2016
그리고 싶은 것 = Big picture by 프로듀서, 안 보영 ; 연출, 권 효.
Call Number: DVD 30157
ISBN: 8809306457615
Originally released as a motion picture in 2012.
나의 마음은 지지 않았다 = My heart is not broken yet by 감독, 안해룡
Call Number: DVD 15739
Originally produced in 2009
낮은목소리 1 = Murmuring : a woman being in Asia : the second report by 제작,감독,변영주
Call Number: DVD 5196
Originally produced as a documentary in 1995
낮은목소리 2 = Habitual sadness by 제작총지휘, 감독, 변영주
Call Number: Online Video
Originally produced as a documentary in 1997
DVD 5197
DVD 11220 disc2
낮은 목소리 3, 숨결 = My own breathinng by 제작, 감독 변영주
Call Number: DVD 11220 disc3
Originally produced as a documentary in 1999.
낮은목소리 = The Murmuring 1-3 by 감독 변영주
Call Number: DVD 11220
1. 낮은목소리 : 아시아에서여성으로산다는것=Murmuring
2. 낮은목소리 2= Habitual sadness
3. 낮은목소리 3: 숨결 = My own breathing
눈길 = Snowy road by 제공, 제작 KBS ; 감독 이 나정 ; 각본 류 보라 ; 프로듀서 윤 재혁.
Call Number: DVD 31445
ISBN: 8809365391318
Originally broadcast on KBS as a two-part television special in 2015; re-edited and released as a motion picture in 2017
마지막 위안부 = The last comfort women by Directed and screenplay by Im Sŏn.
Call Number: DVD 29585
Originally released as a motion picture in 2015
소리굽쇠 = Turning Fork by 감독 추상록
Originally released as a motion picture in 2014
아이 캔 스피크 = I can speak by 감독, 김 현석.
Call Number: DVD 31481
Originally produced as a motion picture in 2017.

Related Subjects

구한말 시대극 = Historical films about the Korean Empire
Call Number: DVD 22347
Originally produced as feature films from 1959-1960.
Disc 1. 고종 황제와 의사 안중근 = = Emperor (1959, 110 min.)
Disc 2. 한말 풍운 과 민 충정 공 = The Daehan Empire and Min Yeong-hwan (1959, 104 min.)
Disc 3. 독립 협회 와 청년 이 승만 = Rhee Syngman and the independence movement (1959, 133 min.)
Disc 4. 아아 백범 김 구 선생 = Baekbeom Kim Gu (1960,144 min.)
군함도 by 감독 류승완
Call Number: In Process
Publication Date: 2018
꽃 파는 처녀 = The flower girl by 연출, 박 학, 최 익규 ; 제작, 백두산 창작단, 조선 예술 영화 촬영소.
Call Number: DVD 22677
Publication Date: 2012
Originally produced as a motion picture in 1972.
눈길 = Snowy road by 제공, 제작 KBS ; 감독 이 나정 ; 각본 류 보라 ; 프로듀서 윤 재혁.
Call Number: DVD 31445
ISBN: 8809365391318
Originally broadcast on KBS as a two-part television special in 2015; re-edited and released as a motion picture in 2017
다찌마와 리: 악인 이여 지옥행 급행 열차 를 타라= Dachimawa Lee by 감독, 류 승완
Call Number: DVD 18238
Originally released as a motion picture in 2008.
대장 김창수 = Man of will by 감독 이원태
Call Number: On Order
Originally produced as a motion picture in 2017.
동주 = Dongju: the portrait of a poet by 감독 이준익
Call Number: DVD 29642
Originally released as a motion picture in 2016.
마이 웨이 = My way by 제작, Directors ; 감독, 강 제규
Call Number: DVD 21794
Publication Date: 2012
모던보이 = Modern boy by 감독 정지우 ; 제작 강우석
Call Number: DVD 14214
Publication Date: 2009
밀정 = The Age of Shadows by 감독 김지운
Call Number: DVD 31433
Originally released as a motion picture in 2016.
박열 = Anarchist from Colony by 감독 이준익
Call Number: On Order
Originally produced as motion picture in 2017.
발굴된 과거 : 일제시기극영화모음 : 1940년대 = The past unearthed : collection of feature films in the Japanese colonial period
Call Number: DVD 13887
Disc 1: 집없는천사 = Angels on the streets \ 감독, 최인규 (1941) (74 min.)
Disc 2: 반도의봄 = Spring of Korean peninsula \ 감독, 이병일 (1941) (85 min.)
Disc 3: 지원병 = Volunteer \ 감독, 안석영 (1941) (57 min)
Disc 4: 조선해협 = Straits of Chosun \ 감독, 박기채 (1943) (75 min.)
발굴된 과거 네번째 : 고스필모폰드 발굴영상모음=The past unearthed : the fourth encounter.
Call Number: DVD 14284
Originally produced in 1943.
발굴된 과거 두번째 : 1930년대조선영화모음 = The past unearthed : the second encounter, collection of Chosun films in the 1930s
Call Number: DVD 14282
Disc 1: 군용열차 = Military train (1938, 67 min.)
Disc 2: 미몽 = Sweet dream (1936, 48 min.)
Disc 3: 어화 = = Fisherman's fire (1939, 52 min.)
발굴된 과거 세번째 : 병정님 =The past unearthed : the third encounter. by 감독 : 방한준
Call Number: DVD 14283
Originally produced in 1944 by Chosun army press section.
상록수 = Evergreen Tree by 감독, 신상옥
Call Number: Online Video
Originally released as a motion picture in 1961
상록수 = Evergreen Tree by 감독, 임권택
Call Number: DVD 21763
Released as a motion picture in 1978
아가씨 = The handmaiden by 감독 박찬욱
Call Number: DVD 30304
암살 = Assassination by 감독 최동훈
Call Number: DVD 29150; DVD 29211
Originally released as a motion picture in 2015.
원스어폰어타임 = Once upon a time by 감독, 정용기
Call Number: DVD 13834
Originally released as a motion picture in 2008.
족보 = Genealogy by 감독 임권택
Call Number: DVD 22348 disc 2
Other title: The Family Pedigree
Originally produced as feature films from 1976-1981
팔도사나이 = Gallant men by 감독 김효천
Call Number: DVD 18215
Originally released as a motion picture in 1969.
해어화 = Love, Lies by 감독, 박흥식
Call Number: DVD 31452
Originally produced as a motion picture in 2015.
현해탄은 알고 있다 = The Sea Knows by 감독, 김기영
Call Number: Online Video
Originally released as a motion picture in 1961

Related Links

Related Subjects

Last Updated: Apr 8, 2024 10:51 AM
URL: https://guides.library.duke.edu/literatureintranslation
Print Page

Tags: asian, borderland koreas, colonialism, korean art, korean film, korean literature, korean war, migration