History of Medicine Spanish Language and Bilingual Materials in the Rubenstein Library

Anatomy

• Anatomia completa del hombre : con todos los hallazgos, nuevas doctrinas, y observaciones rara hasta el tiempo presente, y muchas advertencias necessarias para la cirurgia : segun el methodo con que se explica en nuestro theatro de Madrid. (Image on the right)

Botany/ Herbal/ Natural 

• Folklore botánico medicinal arequipeño

• Los Jívaros y sus drogas : Los Laboratorios Cientificos Ferguson en la Selva Ecuatoriana 

• Estudio sobre las aguas medicinales de la Republica Mexicana

Childhood and Adolescence 

• Casos difíciles en la niñez y la adolescencia : pequeño manual para padres y preceptores / por Paul Schmid ; traducción del alemán por Eloy Jiménez Ruiz.

• Retos de salud de los niños latinos en Durham, Carolina del Norte : disparidades en la continuidad del cuidado médico y las implicaciones del uso de intérprete - Health Advocacy

Gynecology 

• La citología vaginal humana en condiciones normales y patológicas : su importancia para el diagnóstico y contralor terapéutico en ginecología

History of Medicine

• La bibliografia de la historia de la medicina mexicana.

• La piedra mágica : Pequeña historia de Madame Curie

• Obras completas. By Carlos Finlay

• Trabajos selectos del Dr. Carlos J. Finlay

• La bibliografia de la historia de la medicina mexicana.

Pharmacology

• Fisiología y farmacología : programa : Buenos Aires, Argentina, 9-15 Agosto 1959

Sexual Health

• Examen histórico de la terminología de la sífilis.

• Tu vida conyugal : (Vida sexual sana)

• Enciclopedia matrimonial : moral sexual y dificultades contemporaneas

Surgery/ Anesthesia 

• La anestesia en Mexico a fines del siglo pasado.

• ¿Cuándo y por quién se aplicó por primera vez en México la Anestesia por Inhalación?

• Breve estudio clinico de la anesthesia quirúrgica : trabajo presentado para el examen professional de medicina.

Vaccinations/ Infectious Diseases

• Cartilla, ó breve instruccion sobre la vacuna

• La segunda epidemia de fiebre amarilla en Orizaba, manera de combatirla, medidas que deben tomarse para evitar futuras invasiones.

• Disertacion sobre el cholera-morbus : escrita con acuerdo de la junta directiva del cuerpo de sanidad militar, por el ciudadano

• Recientes hallazgos en la fiebre amarilla.

• La Conferencia Internacional sobre Problemas Sanitarios en la América Tropical

• Situacion actual de la fiebre amarilla

Misc. 

• The opera medicinalia

• La Union médica de México.- 1850s Periodical 

• Una aproximación a la barrera lingüística : el caso de los intérpretes en la asistencia médica - Language Health Advocacy